Scottish Borders Council is seeking an amendment to the Dog Fouling (Scotland) Act 2003 to stop dogs running free on sports pitches and play areas in the region.