Northern Ireland's Agriculture Minister Edwin Poots has confirmed that dog home boarding businesses can continue to trade without fear of closure despite operating outside legislation.