A former golf clubhouse could turn into a dog grooming business if plans submitted to Erewash Borough Council get approved.