New rules that would see dog thieves jailed are set to be delayed and may be shelved, media reports suggest.